Packing peanuts made of polystyrene and go in your landfill bin (red lid).
Some packing peanuts are made of cornstarch and can be dissolved in water before disposing down the sink.